| Freelance Video Game Translator (m/f/d): Korean to Traditional Chinese | Freelance | On-site | — | — | 13 Aug 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): Korean to Simplified Chinese Consulting & Strategy | Freelance | On-site | — | — | 13 Aug 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): Korean to Japanese Consulting & Strategy | Freelance | On-site | — | — | 13 Aug 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): Korean to English Consulting & Strategy | Freelance | On-site | — | — | 13 Aug 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Korean | Freelance | On-site | — | — | 31 Jul 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Spanish Spain | — | On-site | — | — | 31 Jul 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Greek | Freelance | On-site | — | — | 31 Jul 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Czech | Freelance | On-site | — | — | 31 Jul 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Romanian | — | On-site | — | — | 31 Jul 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): Japanese to Chinese Simplified | Freelance | On-site | — | — | 31 Jul 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): Japanese to Thai | Freelance | On-site | — | — | 31 Jul 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Chinese Simplified | Freelance | On-site | — | — | 30 Jul 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): Japanese to German | — | On-site | — | — | 30 Jul 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Icelandic | Freelance | On-site | — | — | 30 Jul 2026 |
| Freelance Video Game Translator (m/f/d): English US to Hungarian | — | On-site | — | — | 27 Jul 2026 |
| Partnership Manager (f/d/m) – Canada – Video Game QA & Localization Engineering | Canada | On-site | Manager | — | 3 Jul 2026 |
| Testeur·euse QA Polonais·e / Polish QA Tester Engineering | Canada | On-site | — | — | 2 Jun 2026 |
| Project & Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization Operations & Admin | APAC | On-site | Manager | — | 2 Mar 2026 |
| Partnership Manager (f/d/m) - APAC - Video Game Localization Sales | APAC | On-site | Manager | — | 6 Feb 2026 |
